Seluk-beluk buku yang disebut Injil Barnabas

Seluk-beluk buku yang disebut
Injil Barnabas

oleh Drs. B.F. Drewes dan Drs. J. Slomp

ISNET Homepage | MEDIA Homepage | Program Kerja | Koleksi | Anggota
| Indeks Antar Agama | Indeks Artikel | Indeks Islam | Indeks Kristiani |

DAFTAR KEPUSTAKAAN

Dalam daftar ini dimuat judul-judul buku dalam bahasa Indonesia, Inggris dan Belanda. Melalui kepustakaan tersebut orang dapat memperoleh lebih banyak bahan bacaan dalam bahasa lain.

Dengan dicantumkannya judul-judul dalam daftar ini sama sekali tidak berarti bahwa kedua pengarang buku ini menyetujui isinya.

Terbitan naskah-naskah

Ragg, Lonsdale and Laura, The Gospel of Barnabas, edited and translated from the Italian Ms. in the Imperial Library at Vienna, Oxford, 1907.
Dalam buku ini dimuat juga seluruh naskah asli dalam bahasa Italia, dengan terjemahannya dalam bahasa Inggris, dan kata pengantar yang panjang lebar.

J. Bachtiar Affandie, Indjil Barnaba, Djilid ke-I, Djakarta, 1969.

Husein Abubakar -- Abubakar Basjmeleh, Indjil Barnabas, terjemahan dalam bahasa Indonesia, Bandung, 1970. Dengan Mukaddimah yang panjang lebar oleh Dr. Khalil Saadah, dari tahun 1908, dan Mukaddimah oleh Sajid Muhammad Rasjid Ridha, kedua-duanya dari Kairo.

Rahnip M, B.A., Terjemah Injil Barnabas, dengan diberi notasi ayat-ayat Qur'an, Surabaya" 1980.

Bacaan-bacaan lain

C. Abbas, "Mahmud al 'Aqqad, The Gospel of Barnabas", Al-Akhbar, Cairo, 26-10-1959; dicetak ulang dalam Al-Sharq wa-l-Gharb, Vol. 56, no. 10, December 1959, hlm. 364-368; diterjemahkan oleh K. Cragg dalam The News Bulletin of the Near East Christian Council, Eastertide 1961, hlm. 9-12.

Ali Ya'kub Matondang, Injil Barnaba benarkah merupakan suatu fitnah? Suara Muhammadiyah, tahun ke-57, no. 6, 7, 8 (1977).

Bergema, H. Het 'evangelic naar Barnabas', dalam Christus prediking in de wereld, studies op het terrein van de zendingswetenschap gewijd aan de nagedachtenis van Prof. Drk Johan Herman Bavinck, Kampen, 1965.

Durrani, M.H., The Gospel versus the Gospels, Muslim News International, 1975, Januari, hlm. 14-17 dan Februari, hlm. 25-28.

End, Th.v.d., Sejarah perjumpaan gereja dengan Islam, STTh Jakarta, 1976, hlm. 115-121.

Fletcher, J.E., The Spanish Gospel of Barnabas, Novum Testamentum, Vol. XVIII (1976), hlm. 314-320.

Kritzingerk, J.W.J., A critical study of the Gospel of Barnabas, Religion in Southern Africa, Vol. 1, no. 1, 1980. hlm. 49-65 Mirza Masum Beg, The Gospel of Barnabas, Rawalpindi, 1973

Musaddad, K.H.A., Kedudukan Injil Barnabas menurut pandangan Islam, Bandung, 1970.

The Muslim World, Vol. XIII, no. 3, July 1923, hlm. 277-281, editor The Epiphany.

Peerbhai, Adam, Missing documents from the Gospel of Barnabas, Islamic Institute, Durban (sekitar 1973).

Pines, Shlomo, The Jewish Christians of the Early Centuries of Christianity according to a New Source, The Israel Academy of Science and Humanities Proceedings, Vol. II, no. 13, Jerusalem, 1966.

Selim abd-ul Ahad and Temple Gairdner, Gospel of Barnabas, An Essay and Enquiry, Madras, 1908. Terbitan baru buku ini dikerjakan oleh J. Slomp dan diterbitkan oleh Henry Martin Institute of Islamic Studies, Hyderabad, India, 1975.

Sjalaby, Dr. Ahmad, Perbandingan Agama, Bahagian Agama Masehi, Djakarta, 1961, hlm. 104-111.

Slomp, J., Pseudo-Barnabas in the context of Muslim-Christian Apologetics, Christian Study Centre, 1974.

Slomp, J., The Pseudo-Gospel of Barnabas, Muslim and Christian evaluations, Bulletin, Secretariatus Pro non Christianis, 1976, XI/I (1976), hlm. 68-77, Roma. Karangan tersebut diterbitkan juga dalam Encounter, Documents for Muslim-Christian Understanding, No. 18, Oct. 1977, Roma

Slomp, J., The Gospel in Dispute, A critical evaluation of the first French translation with the Italian text and introduction of the so-called Gospel of Barnabas, Islamochristiana IV, 1978, hlm. 67-111, Roma.

Suasso, H., S.J., Sekedar tjatatan mengenai "Indjil Barnabas". Orientasi, tahun III, Djanuari 1971, himk 78-86, Jogjakarta.

Syrjanen, S., Dialogue between Muslims and Christians, Obstacles in the Pakistani Situation, Temenos, Studies in Comparative Religion, presented by Scholars in Denmark, Finland, Norway and Sweden, Vol. 12, 1976, hlm. 117-124.

Seluk Beluk Buku Yang Disebut Injil Barnabas oleh Drs. B.F. Drewes dan Drs. J. Slomp Cetakan Pertama 1983 PENERBIT YAYASAN KANISIUS Jl. P. Senopati 24, Telepon 2309. Telex 25143, Yogyakarta Nihil obstat: F. Heselaars SJ Imprimatur: A. Djajasiswaja Pr. Vik.

| Indeks Antar Agama | Indeks Artikel | Indeks Islam | Indeks Kristiani |
ISNET Homepage | MEDIA Homepage | Program Kerja | Koleksi | Anggota

Please direct any suggestion to Media Team

	Seluk-beluk buku yang disebut Injil Barnabas oleh Drs. B.F. Drewes dan Drs. J. Slomp ISNET Homepage \| MEDIA Homepage \| Program Kerja \| Koleksi \| Anggota \| Indeks Antar Agama \| Indeks Artikel \| Indeks Islam \| Indeks Kristiani \|
	DAFTAR KEPUSTAKAAN Dalam daftar ini dimuat judul-judul buku dalam bahasa Indonesia, Inggris dan Belanda. Melalui kepustakaan tersebut orang dapat memperoleh lebih banyak bahan bacaan dalam bahasa lain. Dengan dicantumkannya judul-judul dalam daftar ini sama sekali tidak berarti bahwa kedua pengarang buku ini menyetujui isinya. Terbitan naskah-naskah Ragg, Lonsdale and Laura, The Gospel of Barnabas, edited and translated from the Italian Ms. in the Imperial Library at Vienna, Oxford, 1907. Dalam buku ini dimuat juga seluruh naskah asli dalam bahasa Italia, dengan terjemahannya dalam bahasa Inggris, dan kata pengantar yang panjang lebar. J. Bachtiar Affandie, Indjil Barnaba, Djilid ke-I, Djakarta, 1969. Husein Abubakar -- Abubakar Basjmeleh, Indjil Barnabas, terjemahan dalam bahasa Indonesia, Bandung, 1970. Dengan Mukaddimah yang panjang lebar oleh Dr. Khalil Saadah, dari tahun 1908, dan Mukaddimah oleh Sajid Muhammad Rasjid Ridha, kedua-duanya dari Kairo. Rahnip M, B.A., Terjemah Injil Barnabas, dengan diberi notasi ayat-ayat Qur'an, Surabaya" 1980. Bacaan-bacaan lain C. Abbas, "Mahmud al 'Aqqad, The Gospel of Barnabas", Al-Akhbar, Cairo, 26-10-1959; dicetak ulang dalam Al-Sharq wa-l-Gharb, Vol. 56, no. 10, December 1959, hlm. 364-368; diterjemahkan oleh K. Cragg dalam The News Bulletin of the Near East Christian Council, Eastertide 1961, hlm. 9-12. Ali Ya'kub Matondang, Injil Barnaba benarkah merupakan suatu fitnah? Suara Muhammadiyah, tahun ke-57, no. 6, 7, 8 (1977). Bergema, H. Het 'evangelic naar Barnabas', dalam Christus prediking in de wereld, studies op het terrein van de zendingswetenschap gewijd aan de nagedachtenis van Prof. Drk Johan Herman Bavinck, Kampen, 1965. Durrani, M.H., The Gospel versus the Gospels, Muslim News International, 1975, Januari, hlm. 14-17 dan Februari, hlm. 25-28. End, Th.v.d., Sejarah perjumpaan gereja dengan Islam, STTh Jakarta, 1976, hlm. 115-121. Fletcher, J.E., The Spanish Gospel of Barnabas, Novum Testamentum, Vol. XVIII (1976), hlm. 314-320. Kritzingerk, J.W.J., A critical study of the Gospel of Barnabas, Religion in Southern Africa, Vol. 1, no. 1, 1980. hlm. 49-65 Mirza Masum Beg, The Gospel of Barnabas, Rawalpindi, 1973 Musaddad, K.H.A., Kedudukan Injil Barnabas menurut pandangan Islam, Bandung, 1970. The Muslim World, Vol. XIII, no. 3, July 1923, hlm. 277-281, editor The Epiphany. Peerbhai, Adam, Missing documents from the Gospel of Barnabas, Islamic Institute, Durban (sekitar 1973). Pines, Shlomo, The Jewish Christians of the Early Centuries of Christianity according to a New Source, The Israel Academy of Science and Humanities Proceedings, Vol. II, no. 13, Jerusalem, 1966. Selim abd-ul Ahad and Temple Gairdner, Gospel of Barnabas, An Essay and Enquiry, Madras, 1908. Terbitan baru buku ini dikerjakan oleh J. Slomp dan diterbitkan oleh Henry Martin Institute of Islamic Studies, Hyderabad, India, 1975. Sjalaby, Dr. Ahmad, Perbandingan Agama, Bahagian Agama Masehi, Djakarta, 1961, hlm. 104-111. Slomp, J., Pseudo-Barnabas in the context of Muslim-Christian Apologetics, Christian Study Centre, 1974. Slomp, J., The Pseudo-Gospel of Barnabas, Muslim and Christian evaluations, Bulletin, Secretariatus Pro non Christianis, 1976, XI/I (1976), hlm. 68-77, Roma. Karangan tersebut diterbitkan juga dalam Encounter, Documents for Muslim-Christian Understanding, No. 18, Oct. 1977, Roma Slomp, J., The Gospel in Dispute, A critical evaluation of the first French translation with the Italian text and introduction of the so-called Gospel of Barnabas, Islamochristiana IV, 1978, hlm. 67-111, Roma. Suasso, H., S.J., Sekedar tjatatan mengenai "Indjil Barnabas". Orientasi, tahun III, Djanuari 1971, himk 78-86, Jogjakarta. Syrjanen, S., Dialogue between Muslims and Christians, Obstacles in the Pakistani Situation, Temenos, Studies in Comparative Religion, presented by Scholars in Denmark, Finland, Norway and Sweden, Vol. 12, 1976, hlm. 117-124.
	Seluk Beluk Buku Yang Disebut Injil Barnabas oleh Drs. B.F. Drewes dan Drs. J. Slomp Cetakan Pertama 1983 PENERBIT YAYASAN KANISIUS Jl. P. Senopati 24, Telepon 2309. Telex 25143, Yogyakarta Nihil obstat: F. Heselaars SJ Imprimatur: A. Djajasiswaja Pr. Vik.
	\| Indeks Antar Agama \| Indeks Artikel \| Indeks Islam \| Indeks Kristiani \| ISNET Homepage \| MEDIA Homepage \| Program Kerja \| Koleksi \| Anggota Please direct any suggestion to Media Team