Diplomasi Munafik ala Yahudi
Mengungkap Fakta Hubungan AS-Israel

Paul Findley
(mantan anggota Kongres AS)

UCAPAN TERIMA KASIH

Rasa terima kasih saya, pertama-tama, saya tujukan pada beratus-ratus orang yang, setelah membaca buku saya They Dare to Speak Out: People and Institutions Confront Israel's Lobby, mendorong saya untuk tetap menulis dan berbicara keras.

Tanggapan yang mengagumkan ini mengilhami buku yang tengah Anda baca dan tiga tahun yang lalu juga mendorong terbentuknya Council for the National Interest (CNI), sebuah organisasi nirlaba yang berkedudukan di Washington yang diketuai oleh Eugene Bird, seorang pensiunan pejabat dinas luar negeri AS dan ahli Timur Tengah. CNI mendukung kebijaksanaan-kebijaksanaan Timur Tengah yang sesuai dengan prinsip-prinsip dan nilai-nilai Amerika. Para anggotanya, yang kini berjumlah lebih dari enam ribu, memperjuangkan cita-cita ini pada tingkat masyarakat di seluruh Amerika Serikat.

Dua anggota CNI yang tidak saling mengenal patut mendapatkan pengakuan istimewa. Arthur J. Kobacker, seorang pengusaha dan filantrofis yang tinggal di Columbus, Ohio, dan secara dermawan mendukung kampanye-kampanye terakhir saya untuk pemilihan kembali anggota Kongres, dan Frank F. Espey, seorang ahli bedah saraf di Greenville, Carolina Selatan, menulis pada musim panas terakhir ini dengan pesan mendesak yang sama: sebuah buku dibutuhkan untuk menanggapi secara rinci propaganda yang menyesatkan rakyat Amerika mengenai Israel. Mereka bukan orang-orang pertama yang menyadari adanya kebutuhan itu, namun surat-surat mereka memberikan cetusan yang membuat proyek itu berjalan.

Terutama, saya memberikan hormat kepada Donald Neff karena bantuannya dalam mengumpulkan dan memeriksa peristiwa-peristiwa dan dokumen-dokumen dan dalam memberikan nasihat bijaksana. Basis datanya, sebuah gudang informasi historis mengenai hubungan Arab-Israel-Palestina-AS, terbukti tak terhingga nilainya. Ahli sejarah dan mantan koresponden Timur Tengah untuk majalah Time yang sangat dihormati ini adalah pengarang dari tiga buku, trilogi Warriors, yang dianggap oleh para peninjau sebagai sejarah paling baik yang ada mengenai krisis utama Tirnur Tengah pada 1956, 1967, dan 1973. Trilogi itu tidak dapat dikesampingkan untuk memahami hubungan AS-Israel yang kompleks. Tanpa basis data Neff, tugas saya akan menjadi luar biasa beratnya.

Saya juga ingin menyampaikan terima kasih kepada Frank Collins, seorang wartawan veteran yang mengenal Israel dari kunjungan-kunjungan yang sering dan lama dilakukannya ke sana, untuk mendapatkan wawasan dan evaluasi. Laura Drake, seorang staf anggota di CNI, dan Profesor Francis A. Boyle, seorang ahli mengenai hukum internasional, memeriksa naskah dan menawarkan saran-saran yang sangat berharga, sebagaimana istri saya, Lucille, korektor dan kritikus kesayangan saya, yang kini berhasil mempublikasikan empat buku. Setiap kali dukungannya menjadi sine qua non.

Saya berterima kasih untuk dorongan yang diberikan oleh para pemimpin organisasi-organisasi lain, terutama mantan Senator James G. Abourezk, pendiri Komite Anti-diskriminasi ArabAmerika, serta kerja sama, nasihat yang bagus, dan dukungan kuat dari Shirley Cloyes, penerbit Lawrence Hill Books, dan koleganya dalam penyuntingan, Barbara G. Flanagan.

Paul Findley
1040 West College Avenue
Jacksonville, Illinois 62650


Diplomasi Munafik ala Yahudi -
Mengungkap Fakta Hubungan AS-Israel oleh Paul Findley
Judul Asli: Deliberate Deceptions:
Facing the Facts about the U.S. - Israeli Relationship by Paul Findley
Terbitan Lawrence Hill Brooks, Brooklyn, New York 1993
Penterjemah: Rahmani Astuti, Penyunting: Yuliani L.
Penerbit Mizan, Jln. Yodkali No. 16, Bandung 40124
Cetakan 1, Dzulhijjah 1415/Mei 1995
Telp.(022) 700931 Fax.(022) 707038
 
Indeks artikel kelompok ini | Disclaimer
ISNET Homepage | Pustaka Online Media

Dirancang oleh MEDIA, 1997-2001.
Hak cipta © dicadangkan.